Welcome, my mortal friends.
Ok...
let's we continue our journey to the other world. Previously, I've
talked about the Scandinavian mythology. Now, let me tell you a story
about Scandinavian Gods.
Ok...
mari kita teruskan perjalanan ke dunia lain. Sebelumnya, saya telah
bercerita tentang mitologi bangsa Skandinavia. Sekarang, mari saya
ceritakan tentang para dewa bangsa skandinavia.
According to Nordic mythology, there are three types of beings more powerful than man, namely: Æsir, Vanir and Jotun. Æsir and Vanir is very dense, because it is a faction of the gods. For the two are said to have made peace, exchanged hostages, intermarried and reigned together in human world after a prolonged war.
Menurut
mitologi Nordik, ada tiga golongan makhluk yang lebih berkuasa daripada
manusia, yaitu: Æsir, Vanir, dan Jotun. Æsir dan Vanir merupakan
golongan yang sangat dekat, karena merupakan golongan para
Dewa.Dikatakan dua ras ini telah membuat perdamaian, pertukaran sandera,
saling menikah dan bersama-sama memerintah di dunia manusia setelah
perang berkepanjangan
Enemies of the Æsir and Vanir, the Jotun, or giants. They are similar to Titan and the Giants of Greek mythology. Jotun word often translated as giants, although the word troll or devil more appropriate. Of the Jotun, or giants not necessarily evil. Æsir as the god of the Jotun disagreement, even the gods and Jotun has a relationship, married and father of another, such as Thor married Járnsaxa; brothers with Odin Loki, HEL (half Dewi giant half) brothers with Loki. In mythology, Jotun women are generally not evil (as in history, to help Thor Grid) and to marry the god (as in history, Thor Járnsaxa married).
Musuh
para Æsir dan Vanir adalah para Jotun atau raksasa (bahasa Inggris
kuno: Eontenas atau Entas). Mereka mirip dengan para Titan dan Gigantes
dalam mitologi Yunani. Para Jotun atau raksasa tidak selamanya jahat.
Æsir sebagai golongan para Dewa berselisih dengan Jotun, meskipun para
Dewa dan Jotun pernah menjalin hubungan dan saling menikah, seperti Thor
menikah dengan Járnsaxa; Odin bersaudara dengan Loki; Hel (setengah
Dewi setengah raksasa) bersaudara dengan Loki. Dalam mitologi, Jotun
wanita biasanya tidak jahat (seperti dalam kisah, Grid membantu Thor)
dan menikahi golongan Dewa (seperti dalam kisah, Thor menikahi
Járnsaxa).
Besides the gods and giants, Nordic mythology also mention a monter Jörmungandr (the sea serpent) and Fenrir (giant srigala) that can be found in the vicinity of Midgard. Two sample is declared as a child fruit Loki, the God of research problem, a descendant of Jotun. Hugin and Munin mythological creatures (which means "spirit" and "memory"), both a raven's guarding Odin. Two wolfs Freki and Geri, etc
Selain Dewa dan raksasa, mitologi Nordik juga menyebutkan adanya Monster seperti Jörmungandr (Si ular laut) dan Fenrir (srigala raksasa) yang dapat ditemukan di sekitar Midgard. Dan makhluk mitologi lainnya seperti Hugin dan Munin (yang berarti “pikiran” dan “ingatan”), dua gagak yang menjaga Odin. Dua serigala yang bernama Freki dan Geri dll